Sony Music Entertainment DXF-C50WA Manuel d'utilisateur

Electronic Viewfinder4-290-200-01 (2)© 2011 Sony Corporation取扱説明書_______________ JPOperating Instructions_____ GBお買い上げいただきありがとうございます。電気製品は安全のための注意事項を守

フォーカスアシスト機能を使う10ナンバープレートの取り付けナンバープレート（付属）の左右のつめをアップタリーランプの溝に差し込みます。フォーカスアシスト機能を使う◆ メニューの操作方法については、「メニューを使う」 （14 ページ）をご覧ください。ピーキング（PEAKING PLUS）機能色または表

フォーカスアシスト機能を使う11−方向：有効範囲が狭くなる＋方向：有効範囲が広くなる5PEAKING つまみで補正量を調節する。手順 3 で検出された色と一致した被写体の輪郭のみ補正されます。時計回りに回すと輪郭がはっきりします。表示エリアで特定した画像の輪郭を補正するには1PEAKING PLUS

フォーカスアシスト機能を使う12画像全体に対して輪郭補正をかけるには1PEAKING PLUS機能を割り当てたASSIGN.スイッチを押して、STD（通常）モードに切り換える。PEAKING メニューの「PEAKING MODE」でも設定できます （17 ページ）。2PEAKING つまみで補正量を

レベルアジャスト機能を使う13レベルアジャスト機能を使う◆ メニューの操作方法については、「メニューを使う」 （14 ページ）をご覧ください。カメラの出力レベルを本機内部で補正して表示できます。• カメラの出力レベルを調整するものではありません。カメラの出力信号には影響しません。•「AUTO SET

メニューを使う14メニューを使う本機では、メニューを使って操作全般の設定を行います。メニューモードの基本操作1メニューモードに入る。MENU スイッチを押す。メニュー画面がビューファインダー画面に表示されます。ビューファインダーの画面上にカメラからの映像やメニューが表示されている状態でも､本機のメニ

メニューを使う15速く回すと数値が速く変化し、ゆっくり回すと微調整ができます。5設定値を確定する。MENU SEL つまみを押す。設定値が確定され､項目選択モードに移ります。MENU SEL つまみを押す前に、MENU スイッチを押すと、設定値は変更前の値に戻り、項目選択モードに戻ります。6続けて設

メニューを使う16メニュー一覧• 項目によっては、前のメニュー項目で「ON」が選択されていないと選択できないものがあります。• 選択できない項目は、設定値に「−−−」と表示されます。ご注意ページ メニュー 項目 設定値（[ ] は工場出荷値）機能01 FUNCTION ASSIGN. 1

メニューを使う1703 PEAKING PEAKING MODE [STD]/PLUS ピーキングのモードを切り換えます。STD: 通常モードPLUS: PEAKING PLUS モードCOLOR/AREA SEL[COLOR]/AREA/BOTH ピーキング・プラスのモードを選択します。COLOR

メニューを使う1805 GUIDE FRAME 水平／垂直のライン合わせの目安となるガイドフレームを表示します。右図は、「PATTERN SEL」で「3X3」を選択した場合のガイドフレーム表示例です。GUIDE FRAME [OFF]/ON 通常表示（OFF）とガイドフレーム表示（ON）を切り換えま

メニューを使う1907 PRESET PRESET [OFF]/ON BRIGHT、CONTRAST、PEAKING の各つまみおよびFUNCTION メニューで設定されたクロマレベルと、PRESET メニューの「PRST BRIGHT」、「PRST CONTRAST」、「PRST PEAKING」

2安全のために電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災や感電などにより死亡や大けがなど人身事故につながることがあり、危険です。事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。安全のための注意事項を守る3、4 ページの注意事項をよくお読みください。定期点検をする長期間安全に使用していただくため

メニューを使う20a）FUNCTION メニューの「ASSIGN.1」または「ASSIGN.2」で「MAG」を設定しているとき、拡大表示中に ASSIGN.1 またはASSIGN.2 スイッチを押したままにすると、画面に表示される拡大部分が、CNT → UPPER → RIGHT → LOWER →

エラーメッセージ / 保証書とアフターサービス21エラーメッセージ 保証書とアフターサービス保証書• この製品には保証書が添付されていますので、お買い上げの際お受け取りください。• 所定事項の記載内容をお確かめのうえ、大切に保存してください。アフターサービス調子が悪いときはまずチェックをこの説明書を

仕様22仕様一般電源 DC 10.5 V ∼ 17.0 V（カメラから供給）消費電力 7.8 W使用温度 0゜C ∼ 45゜C保存温度 − 20゜C ∼ +60゜C質量 1.2 kg（フード含まず）外形寸法表示部5.0 型、カラー、LCD パネル有効画面サイズ 108.0（水平）× 60.8（垂直）

仕様23デジタルカムコーダー DSR-400/450WS シリーズPDW-F330/F335/F350/F355 PMW-350HD カラーカメラ HXC-D70 シリーズ本機の仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがありますが、ご了承ください。お使いになる前に、必ず動作確認を行ってくださ

24Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference.Owner’s RecordThe model and serial numbers are loca

GB25Für Kunden in EuropaDer Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan.Der autorisierte Repräsentant für EM

Table of Contents / Precautions26Table of ContentsPrecautions... 26Overview ...

Overview27OverviewThe DXF-C50WA Electronic Viewfinder is a 5-type LCD color viewfinder for use with a Sony color video camera/camcorder.This viewfinde

Functions of Parts and Controls28Functions of Parts and Controlsa MAG (magnification) indicatorLights up when the displayed image is magnified (when t

Attaching to the Camera29k (attention) indicator (amber)This indicator lights up when the shutter switch of the camera is set to ON, or gain is over

目次3目次警告 ...3注意 ...

Turning on the Viewfinder / Adjusting the Viewfinder Position30Turning on the ViewfinderWhen the camera is turned on and the POWER switch of the viewf

Attaching Accessories31Tilt Adjustment1 Unlock by turning the tilt lock knob to the left.2 Adjust the tilt angle.3 Lock into position by turning the t

Using the Focus Assist Function32Attaching a Number PlateInsert the tabs on the sides of the number plate into each slit in the up-tally lamp.Using th

Using the Focus Assist Function33– direction: Narrows the effective range+ direction: Widens the effective range5 Adjust the amount of correction with

Using the Focus Assist Function34The edges of the object that coincides with the color detected in step 4 are sharpened within the area selected in st

Using the Level Adjust Function35Using the Level Adjust FunctionFor details on menu operations, see “Using the Menu” on page 36.This function can be u

Using the Menu36Using the MenuMany of the viewfinder’s functions can be set by a menu operation.Basic Menu Operations1 Enter the menu.Press the MENU s

Using the Menu37The setting is entered and the menu returns to item select mode.If you press the MENU switch before pressing the MENU SEL control, the

Using the Menu38List of Menu Items• Some settings cannot be selected unless the previous menu item is set to “ON.”• “– – –” appears to the left of set

Using the Menu3903 PEAKING PEAKING MODE [STD]/PLUS For selecting a peaking mode.STD: Standard modePLUS: PEAKING PLUS modeCOLOR/AREA SEL[COLOR]/AREA/

注意4使用上のご注意• 本機の液晶パネルは有効画素 99.99% 以上の非常に精密度の高い技術で作られていますが、画面上に黒い点が現れたり（画素欠け）、常時点灯している輝点（赤、青、緑など）や滅点がある場合があります。また、液晶パネルの特性上、長期間ご使用の間に画素欠けが生じることもあります。これら

Using the Menu4004 MAGNIFICATION MAGNIFICATION [OFF]/ON For selecting normal display (OFF) or magnified display (ON).Normal display (OFF) is selected

Using the Menu4106 WAVEFORM Displays a simplified input signal waveform as a sub display. The right illustration is an example of the waveform monitor

Using the Menu4207 PRESET PRESET [OFF]/ON For selecting whether to enable the settings of the BRIGHT, CONTRAST, PEAKING controls and the chroma level

Using the Menu43a)If “ASSIGN. 1” or “ASSIGN. 2” in the FUNCTION menu is set to “MAG,” the magnified section changes in the sequence CNT t UPPER t RIGH

Error Message / Specifications44Error Message SpecificationsGeneralPower supply 10.5 V to 17.0 V DC (supplied by the camera)Power consumption 7.8 WOpe

Specifications45Display unit5.0-type color LCD panelEffective screen size 108.0 × 60.8 mm (H/V, 16:9 aspect ratio)(4 3/8 × 2 1/2 inches)Effective pixe

24Sony CorporationPrinted in Japan

概要5概要エレクトロニックビューファインダー DXF-C50WA は、ソニーカラービデオカメラおよびカムコーダー用の 5 型カラービューファインダーです。本機には以下のような特長があります。広視野角特性5 型 IPS 液晶を採用し、広視野角を実現しています。フォーカスアシスト機能独自のフォーカスアシ

各部の名称と働き6各部の名称と働きa MAG（拡大表示）インジケーター画像を拡大表示しているとき（MAGNIFICATION 機能を割り当てた ASSIGN. スイッチを ON にしたとき、またはMAGNIFICATION メニューの「MAGNIFICATION」を「ON」にしたとき）、点灯します。

カメラに取り付ける7◆ 使用するカメラによっては、 インジケーターが点灯する条件をカメラ側で設定できる場合があります。詳しくは、使用しているカメラの取扱説明書をご覧ください。l POWER（電源）スイッチSAVE にすると LCD 部の電源がオフになり、省電力状態になります。m ASSIGN.（アサ

電源を入れる / 位置を調整する8電源を入れるカメラの電源を入れ、本機の POWER スイッチを ON にすると電源が入ります。電源が入ると数秒後に、画像が表示されます。位置を調整するビューファインダーの位置を以下のように調整して、お使いください。パンニング調整正面をセンターとして左右に 90°ずつ

アクセサリーを取り付ける9チルティング調整1チルティングロックつまみを左に回してロックを解除する。2チルティング角度を調整する。3チルティングロックつまみを右に回して固定する。アクセサリーを取り付けるフードの取り付けOB 用屋外フード VFH-570（別売）の取り付けかたは、スタジオ用モニターフード